取引先へのおわびは、相手が気づく前に、こちらから電話するのが基本です。「何が起きたか」「相手にどんな影響があるか」「こちらがどうするか」を、言い訳をはさまずに伝えます。
更新
このページの例文は、ソロリハが場面を想定して作った一例です。実際の利用者の発言ではありません。相手や場面によって合う言い方は変わります。
お世話になっております。本日は、おわびのご連絡です。お送りした請求書の金額に、誤りがありました。
ポイント:用件がおわびであることを、最初に言っています。相手は、何の話かをすぐにつかめます。
正しい請求書を、本日中にお送りします。先にお送りしたものは、破棄していただけますでしょうか。お手数をおかけして、申し訳ございません。
ポイント:こちらがすることと、相手にお願いすることを分けて伝えています。
おっしゃるとおりです。確認が足りておりませんでした。同じことが起きないよう、送付の前に二人で確認する形に改めます。
ポイント:反論せずに受け止め、やり方をどう変えるかを具体的に伝えています。
この場面は、AI の相手で声に出して練習できます。 SoloReha(ソロリハ)は、AIを相手に会話を練習するサービスです。
無料で試せます(回数に上限があります)。ログイン後、この場面へ。
システムの不具合がありまして、担当の者も休んでおりまして。
なぜ逆効果か:社内の事情は、相手には関係がありません。原因を聞かれたら答えますが、最初に並べると言い訳に聞こえます。
取引先に連絡する前に、上司に報告して、伝える内容と対応を決めます。自分だけの判断で約束をしないようにします。
電話で伝えた内容と対応を、メールでも送ります。言った言わないの行き違いを防げます。
弊社の手違いで、ご迷惑をおかけしている件がございます。〇〇様がお戻りになりましたら、お電話をいただけますでしょうか。こちらからも、あらためてお電話いたします。
あらためて、直接おわびにうかがいたく存じます。明日以降で、ご都合のよい時間はございますか。
先日の件、本日正しい商品をお届けしました。このたびは、ご迷惑をおかけして申し訳ございませんでした。
このたびは、弊社の確認の不足により、誤った数量で納品いたしましたことを、深くおわび申し上げます。不足の分は、明日の午前にお届けします。今後は、出荷の前に二人で確認する手順に改めます。
ポイント:電話で話したあとに、同じ内容を文面でも残します。おわび、対応、今後の対策の順に書きます。
急ぎの件や、相手に影響の出る件は、電話が先です。そのあとに、内容を文面でも送ります。
分かっていることと、調べていることを分けて伝えます。「原因は確認中です。本日17時までに、あらためてご報告します」と、次の連絡の時刻を約束します。
その場で約束せず、「社内で確認して、あらためてご連絡します」と預かります。上司に報告し、会社としての答えを伝えます。
この例文は役に立ちましたか?

自社都合の納期遅延を既存顧客に伝える
営業・商談・難易度 ふつう
無料で試せます(回数に上限があります)。ログイン後、この場面へ。